Jacob Cortez completes rare UAAP-NCAA title combo after La Salle's Season 88 triumph