La Salle outlasts UE to gain share of fourth place in UAAP women's