UE taps Jerry Yee as coach: ‘His leadership will steer UE in new direction’