Angel Canino considers Volleyball Players of the Year award with Bella Belen an empowerment