Champ Fifi Sharma jokingly calls dad Carlo Sharma ‘pasaway,’ credits him for breakout season