Thea Gagate to miss time with Denso Airybees after suffering hand fracture