Luka Doncic fires 42 as Lakers steamroll Heat