Anthony Davis leads Wizards to dominant win over Hornets in NBA Cup