Anthony Davis delivers 34, Wizards ride 21-2 surge to upend Bucks