Ben Shelton knocks Tsitsipas out of US Open