'Unheralded' AJ Edu shines in his role for Gilas Pilipinas