Thailand downs Japan in AVC Continental semis, closes in on Olympic qualification