Carlo Ynot takes brother Tony's advice to heart as he begins NCAA career with San Sebastian