Kelsey Mitchell makes WNBA history in Fever's high-scoring win over Tempo