Alex Eala barges into WTA top-20 after historic DC Open crown