JRU overwhelms Letran, reaches FilOil Finals for the first time in 20 years