Erling Haaland brace powers Norway past Brazil and into World Cup quarterfinals