Alex Eala, Venus Williams cruise into Bad Homburg Open doubles quarterfinals