USA stuns champion Italy with straight-sets victory in VNL Pasig