Serbia claims first VNL Pasig win with sweep of Dominican Republic