Serena Williams set to make tennis comeback in Queen’s Club doubles event