From Holmgren rivalry to MVP snub, there’s more to Wemby-led Spurs vs Thunder duel