Sisters Kaye, Ann Pingol relish first time playing together in FIBA 3x3 Series