NBA: Jokic, Randle fined after Timberwolves-Nuggets Game 4 scuffle