Timberwolves beat Nuggets, lose Anthony Edwards, Donte DiVincenzo to injuries