San Antonio Spurs swingman Keldon Johnson wins NBA's Sixth Man award