NBA: Pistons clinch first 60-win season in 16 years after beating Pacers