Coast-to-coast: Spurs hit 60-win mark; Nuggets overtake Lakers for West #3 seed