LJay Gonzales gets breakout game as NLEX beats Magnolia in PBA Commissioner's Cup