Bryan Bagunas ready ‘physically and mentally’ for return in FIVB World Championship