Nitura, Sarie power Letran to first V-League win