Cignal outplayed by host Osaka in AVC opener