TNT's Rey Nambatac admits feeling sick before coming alive in 3Q against Rain or Shine