Eco Adajar, Rex Intal, and other volleyball superstars tried hilarious TikTok challenges