Thirdy Ravena, San-en NeoPhoenix clinch B.League playoffs spot