Jaja Santiago spotted in Japan women's volleyball team photoshoot