Manchester City star Erling Haaland's halftime shirt swap with opponent raises eyebrows