Willie Miller, Ryan Araña back MPBL coach who punched own player