NBA: Raptors end four-year playoff drought, rout Nets to lock up East 5-seed