NBA: Hawks end five-year playoff drought after soaring past Cavaliers