NBA: Spurs post first 60-win season in nine years after Sixers disposal