Pistons beat Raptors to win NBA Central Division for the first time since 2008