Super Bowl title with Seahawks punctuates Sam Darnold's redemption story