Alex Eala, Iva Jovic suffer early exit in Indian Wells doubles