Marcus Lee joins San Miguel; Kylor Kelley gives Converge size in PBA Commissioner’s Cup