Ayton dominates as Lakers sweep season series vs Raptors