John Ivan Cruz pushes through ankle injury, unusual ending to share SEA Games vault gold with Malaysia