Wolves spoil Harden's milestone game with comeback win