Coast-to-Coast: Red-hot Raptors sweep group play; Thunder, Suns stay undefeated in NBA Cup