Derrick White, Celtics snap 13-game Pistons winning streak with thrilling NBA Cup win